TERMS AND CONDITIONS MASTERCLASS

1. PARTIES

These general conditions of sale (hereinafter "GCS") apply to product orders concluded between, on the one hand, the simplified joint stock company "MAISON PERROTTE" whose registered office is located at 289 rue Benjamin Guittonneau 49260 VAUDELNAY, registered in the Angers Trade and Companies Register under number 821 091 550, and represented for the purposes hereof by Mr PERROTTE, a natural person with legal personality in his capacity as President (hereinafter referred to as the "SELLER") and, on the other hand, the non-professional Customer, a natural person with legal personality, (hereinafter referred to as the "CUSTOMER") wishing to purchase the products offered for sale by the SELLER on the website www.maisonperrotte.fr

2. ACTIVITIES OF THE PARTIES

The SELLER specializes in the creation, production and marketing of quality jams. The jams marketed (hereinafter the "Products") on the Internet are creations of the SELLER. The SELLER markets its products to non-professional consumers. These General Terms and Conditions apply solely to Internet sales.

The CLIENT acknowledges and declares that the subject of the order sent to the SELLER falls within the scope of its principal professional activity.

The CLIENT declares that he/she has read and accepted these terms and conditions of sale before completing the online order procedure, as well as the general terms and conditions of use of the www.maisonperrotte.fr website.

3. ORDERING AND CONTRACT FORMATION

Detailed information on workshop content, location, date and time, and prices can be found on the website www.maisonperrotte.fr. The workshops take place at SP Académie (Boutique Maison Perrotte) - 18 rue Saint Aubin - 49100 Angers.

The CUSTOMER undertakes to complete the order form accurately. The CUSTOMER undertakes to inform the SELLER in writing of any food allergies or intolerances likely to affect him/her.

Workshop offers are valid as long as they are available on the website, subject to availability.

The CLIENT has the possibility to check the details of his order and to correct it before confirmation. This confirmation and validation implies acceptance of the entirety of these General Terms and Conditions of Sale and constitutes proof of the sales contract.

The SELLER reserves the right to refuse an order or suspend its execution in the event of late payment or non-payment of a previous order, or in the event of damage to the image and/or reputation of the SELLER and/or its teams and/or its Products.

All online registrations for SP Académie workshops require full acceptance of these terms and conditions. By validating the order, you accept the order and the entirety of these terms and conditions without reservation. Consequently, any order placed on the www.maisonperrotte.fr website constitutes the formation of a distance contract between the CUSTOMER and the SELLER.

4. PRICE

Workshop prices are provided at the rates in force on the www.maisonperrotte.fr website at the time the order is registered by the SELLER. Prices are firm and non-revisable during the period of validity, as defined on the website www.maisonperrotte.fr. Prices are expressed in euros, all taxes included.

An invoice is drawn up by the SELLER and made available to the CUSTOMER in his personal space on the www.maisonperrotte.fr website.

5. PAYMENT

The price of the workshop is payable in cash, in full, on the day the order is registered by the CLIENT, using the various secure payment methods (credit cards, paypal) or by cheque (cheques will be cashed as soon as the order is placed).

6. RIGHT OF WITHDRAWAL

In accordance with article L.221-28 of the French Consumer Code, "the right of withdrawal cannot be exercised for contracts (...): 12° for the provision of accommodation services, other than residential accommodation, goods transport services, car hire, catering or leisure activities which are to be provided on a specific date or at a specific time".

7. COURSE POSTPONEMENT

By the customer :

Should the CLIENT be unable to attend the workshop he/she has booked, he/she will have the option of requesting a postponement of his/her participation to another workshop offered on the www.maisonperrotte.fr website, within the limit of available places, subject to notifying the SELLER, by e-mail contact@maisonperrotte.fr, at least eight (8) days before the workshop date. Failing this, the SELLER will not be able to accept the postponement of his participation in the workshop.

By the trainer :

The trainer reserves the right to postpone a course, change the location, time or content of the program, in case of necessity or if circumstances beyond his control oblige him to do so.

8. COURSE SEQUENCE

The trainer creates his recipes in front of the CLIENTS. The trainer explains each step of the recipe. The CLIENT can intervene, ask questions, touch the products and participate in certain tasks according to the rules established by the trainer at the beginning of the course.

The CLIENT may not film the course, but may, on request to the instructor, take photos of the course.

9. COURSES FOR MINORS

For minors under 16:

The SELLER offers "parent-child" classes. Each child must be accompanied by an adult, and the adult participates in the class with the child.

For minors over 16:

Minors over the age of 16 may attend adult classes. The minor's legal guardian(s) or representative(s) certify(s) that they are covered by civil liability insurance on the day of the course. The instructor reserves the right to inform the adult responsible for the minor of any problems arising during the course.

10. RIGHT TO IMAGE

The right to one's image allows any person to authorize or oppose the capture, distribution or reproduction of his or her image.

The image of the person and his/her words will be used solely for the purpose of promoting the activities of Perrotte Retail / Maison Perrotte, whether in the form of photos, videos, posters, leaflets, paper editions, or any other form of communication, and this, without any compensation and without any time limit.

You will be given an image rights certificate before the start of the course. Please complete it and return it to the instructor.

11. INFORMATION TECHNOLOGY AND CIVIL LIBERTIES

Pursuant to the French law 78-17 of January 6, 1978 (06/01/1978) modified by the French law n°2018-493 of June 20, 2018 (20/06/2018), it is reminded that the nominative data requested from the CLIENT are necessary for the processing of his/her order and the preparation of invoices.

This data may be communicated to any of the SELLER's partners in charge of executing, processing, managing and paying for orders.

The processing of information communicated via the www.maisonperrotte.fr website complies with legal requirements for the protection of personal data.

In accordance with current national and European regulations, the CLIENT has the right to permanent access, modification, rectification, opposition, portability and limitation of processing of information concerning him/her.

This right may be exercised in accordance with the terms and conditions set out on the www.maisonperrotte.fr website.

12. INTELLECTUAL PROPERTY AND KNOW-HOW

The content of the www.maisonperrotte.fr website is the property of the SELLER and its service providers and is protected by French and international intellectual property laws.

Any reproduction of a work (brand, logo, name, appearance of Products, etc.) over which the SELLER holds intellectual property rights must be authorized in advance in writing by the SELLER.

The SELLER retains all intellectual property rights on shapes, recipes, photographs, presentations, studies, drawings, models, prototypes...

Neither the order nor the delivery of the SELLER's Products entails the right to transfer the SELLER's intellectual property or know-how to the CUSTOMER. It is reminded that any unauthorized use (in particular the filing of a title) of a sign infringing the rights of the SELLER is likely to constitute an act of counterfeiting and/or unfair competition.

13. TRANSFER OF OWNERSHIP

The transfer of ownership is effective after full payment (principal and accessories) of the Products by the CUSTOMER. In the event of resale of the Products by the CLIENT, the SELLER retains the right to claim the price of the Products acquired by the sub-purchaser. The reservation of title is then transferred to the resale price.

14. INSURANCE - LIABILITY

The SELLER is covered by public liability insurance. However, the CLIENT must have his/her own liability insurance by the day of the course at the latest.

The SELLER reserves the right to cancel the course in the event of force majeure. The SELLER cannot be held liable for cancellation of the course.

To ensure that the course runs smoothly, the CLIENT agrees to comply with the hygiene and safety instructions given by the trainer at the beginning of the course. Neither the SELLER nor the trainer can be held responsible for any damage caused to the CLIENT's person or property during the course.

Neither the SELLER nor the trainer can be held responsible for any damage, loss or theft of objects or personal effects brought by the CLIENT.

At the end of the course, the CLIENT who wishes to reproduce one of the recipes created with the trainer will do so under his/her sole and exclusive responsibility. Neither the VENDOR nor the trainer can be held responsible for the result of a recipe created by the CLIENT, on the grounds that it was proposed during a course.

It is forbidden to sell any product made during a course.

15. GUARANTEE

The SELLER's guarantee is limited to the reimbursement of courses actually paid for by the CUSTOMER. The SELLER shall not be held liable or in default for any delay or non-performance resulting from the occurrence of a case of force majeure recognized by French case law.

16. FORCE MAJEURE

The Parties are not liable for non-performance or delays in performance resulting from force majeure as defined in article 1218 of the French Civil Code.

The party recording the event must inform the other party of its inability to perform as soon as possible. The party unable to perform must provide proof of this to the other party. The suspension of obligations shall not give rise to liability for non-performance of the obligation in question, nor result in the payment of damages or late penalties.

Performance of the obligation is suspended for the duration of the force majeure if it is temporary. As soon as the cause of the suspension of their mutual obligations has disappeared, the parties are bound to make every effort to resume normal performance of their contractual obligations as soon as possible. The party which is unable to perform its obligation is required to notify the other party of the resumption of its obligation by e-mail giving rise to an acknowledgement of receipt by the addressee, or failing this, by registered letter with reviews receipt. For the duration of the suspension of the parties' obligations, the parties agree that the costs incurred by the situation shall be borne by the party prevented from performing. If the impediment is definitive, the present contract will be purely and simply cancelled.

17. NULLITY

Should any part of the present contract become null and void, in particular as a result of a final court decision or the entry into force of a legal or regulatory provision, the provisions concerned will be deemed unwritten without affecting the validity and binding force of the other provisions.

18. JURISDICTION AND APPLICABLE LAW

In the event of litigation, and except in the case of public policy, the parties agree to submit to the jurisdiction of the Tribunal de Grande Instance d'Angers. These General Terms and Conditions are governed by French law, to the exclusion of any rules of conflict of laws, directives or agreements that may lead to the application of other legislation.